Tras relacionar al cerebro de los atentados con una operación anterior, David se embarca en su propia misión, pero no es el único que busca respuestas.