Bosch: Legado: 3x6

Fuera de servicio

Un mes después de las elecciones, el primer gran caso de Chandler como fiscal del distrito consiste en llevar a juicio al asesino de un policía. Bosch es convocado para ayudar a apuntalar el caso. Una pista sobre el caso de los robos con seguimiento conduce a Vásquez a un descubrimiento alarmante.